It is not recommended to set the HIP_PATH environment variable anymore as it
may break hipcc in some cases.
We only used it for adding the necessary CMAKE_PREFIX_PATH, which after the
folder structure reorganization in 5.x was pointing to the same location
anyway.
Closes issue #3986