\documentclass[12pt]{article}

\begin{document}

$$ 
\left(\partial_t + e_{i\alpha}\partial_{\alpha}\right)f_i = -\frac{1}{\tau}\left(f_i - f_i^{eq}\right) + W_i
$$


\end{document}