for consistency with fvModels and fvConstraints, to simplify code and case
maintenance and to avoid the potentially complex functions entries being
unnecessarily parsed by utilities for which functionObject evaluation is
disabled.
The functions entry in controlDict is still read if the functions file is not
present for backward-compatibility, but it is advisable to migrate cases to use
the new functions file.
de363dde05