This change tests all edges when breaking strings, not just those
connected to collapsing cells. In rare cases a cell can collapse despite
none of it's connected edges being marked as collapsing, because enough
of it's points collapse together via other edges.