ENH: use boundBox contains(), containsAny() methods

src/meshTools/indexedOctree/treeDataPrimitivePatch.C

@@ -433,12 +433,9 @@ overlaps
     const pointField& points = patch_.points();
     const face& f = patch_[index];
 
-    forAll(f, fp)
+    if (cubeBb.containsAny(points, f))
     {
-        if (cubeBb.contains(points[f[fp]]))
-        {
-            return true;
-        }
+        return true;
     }
 
     // 3. Difficult case: all points are outside but connecting edges might