sixDoFRigidBodyMotionSolver: use point-edge rather than face-cell wave to calculate point distance to surface.